/documents/10181/0/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5+%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8.pdf/97c4e410-d53a-4c73-b1bd-3d57b6278604МИНИСТЕРСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ВТО

Двенадцатая сессия

Нур-Султан, Казахстан, 8-11 июня 2020 г.

 

Настоящим сообщаем, что 8-11 июня 2020 года в г. Нур-Султан пройдет 12-я Министерская конференция Всемирной торговой организации (далее – МК-12).

Неправительственные организации приглашаются на министерские конференции ВТО в качестве наблюдателей, представляющих интересы различных социальных групп и отраслей экономики. В рамках Министерской конференции создается центр для работы НПО, на площадке которого эксперты ВТО по внешним связам регулярно информируют НПО о прогрессе в обсуждениях между членами ВТО, проходящих в рамках Министерской конференции.

Для желающих участвовать в МК-12 ниже приведена необходимая информация.

Следующие правила и процедуры применяются для регистрации и участия неправительственных организаций в двенадцатой сессии Министерской конференции ВТО, которая состоится в г. Нур-Султан, Казахстан, 8-11 июня 2020 года:

  • зарегистрированные НПО будут допущены к участию в пленарных заседаниях министерской конференции (без права выступать);
  • заявки от НПО, желающих получить аккредитацию, принимаются на основании пункта 2 статьи V Соглашения о ВТО, то есть НПО, «занимающихся вопросами, связанными с вопросами ВТО»; а также
  • неправительственные организации, желающие зарегистрироваться для участия в Конференции, должны сделать это не позднее 29 марта 2020 года.

 

Процесс регистрации

Неправительственным организациям, желающим принять участие в МК-12, необходимо будет выполнить два этапа, как описано ниже:

Шаг 1 - Запрос регистрации для вашей организации

Неправительственные организации, желающие принять участие в конференции, должны будут заполнить онлайн-форму регистрации, которая, среди прочего, включает в себя доказательства (отчеты, публикации и т.д.), которые демонстрируют, что их работа связана с вопросами ВТО. Предоставление этих доказательств отменяется для тех НПО, которые приняли участие хотя бы в одной министерской конференции ВТО. Тем не менее, НПО которые приняли участие, по крайней мере, в одной Министерской конференции, все равно придется официально пройти онлайн-регистрацию, чтобы получить аккредитацию.

Главную страницу по аккредитации НПО на МК-12 можно найти по адресу: . Электронную регистрационную форму НПО можно найти по адресу: https://eregistration.wto.org/mc12/ngo/register. Обращаем ваше внимание на то, что крайний срок для онлайн-регистрации НПО - 29 марта 2020 года.

Шаг 2 - Регистрация отдельных лиц в вашей организации

Онлайн-форма для регистрации отдельных представителей НПО будет доступна только для организаций, чьи заявки на регистрацию были одобрены. В этой форме должно быть зарегистрировано максимум четыре человека на одну организацию. Физические лица должны быть зарегистрированы не позднее 17 мая 2020 года. Если все критерии были выполнены, окончательное подтверждение регистрации будет отправлено вскоре после этого.